最近,有一段中國留學(xué)生拍攝的視頻在社交媒體上獲得了高點擊量。這是一段什么樣的視頻?先來看一下↓↓
△視頻:《說出我的名字》
My name is Hai Ge
我叫海歌
Yan Huhe
閆呼和
My name means joy and happiness in Chinese
我的名字在漢語里意思是快樂和幸福
![]()
It literally means "to preach harmony"
(我名字)字面上的意思是“呼吁和平”
這段視頻名叫《說出我的名字》,視頻中的講述者是一群在美國哥倫比亞大學(xué)留學(xué)的中國學(xué)生。他們?yōu)槭裁匆浿七@樣一段視頻?這得從近日哥大校園發(fā)生的“撕名牌”事件說起。
中國留學(xué)生“中文拼音”名牌被撕
在哥倫比亞大學(xué)學(xué)生宿舍的門上,一般都會貼上姓名牌,方便同學(xué)之間相互認(rèn)識、串門。然而,今年春節(jié)期間,哥大多棟宿舍樓內(nèi),許多中國留學(xué)生的名牌卻被撕掉,被撕的名牌都是用漢語拼音拼寫的中文名字,而那些使用英文的中國學(xué)生名牌則沒有被撕。
這一專門針對“中文名字”的惡意做法,引起了哥大很多中外學(xué)生的不滿。
哥倫比亞大學(xué)四年級學(xué)生索費爾:“這是對中國文化傳統(tǒng)、對名字背后的文化不尊重,如果是出于種族考慮,就是一個很嚴(yán)重的問題?!?/P>
留學(xué)生拍視頻回應(yīng):中國人名字的意義
撕名牌”事件發(fā)生后,哥倫比亞大學(xué)二年級中國留學(xué)生閆呼和率先在社交平臺上發(fā)聲,表明自己的態(tài)度。
為了更好、更大范圍地介紹中國人名字的意義,閆呼和萌生了拍攝《說出我的名字》的想法,并得到多個小伙伴的積極響應(yīng)。
閆呼和:“我覺得任何排外的行為也好,歧視的心理也好,根源其實是無知、不了解、偏見,是他沒有對我們文化的了解,沒有對我們文化的尊重,解決這些問題最根本的方法,應(yīng)該是坐下來談一談,建立溝通和交流的橋梁?!?/P>
“愿消除偏見 傳播中華文化”
視頻《說出我的名字》發(fā)布后在世界各地引起強烈反響,僅在海外社交媒體上就有5.9萬人點贊,4.4萬人轉(zhuǎn)發(fā),并獲得了300余萬次的播放量。
哥倫比亞大學(xué)計算機系四年級學(xué)生索費爾: “中國同學(xué)所做的很了不起,我看了視頻,確實很有意義,也觸動了我,我也不希望,其他人不尊重我的名字和文化傳統(tǒng)?!?/P>
哥倫比亞大學(xué)中國留學(xué)生表示,通過這次事件,他們對自己的中國名字、對中國文化的保護以及跨文化交流有了更深刻的思考和認(rèn)識。他們還希望將來能從事相關(guān)工作,來傳播中國文化、消除不同文化和種族之間的誤解和沖突。
哥倫比亞大學(xué)校方日前也就“撕名牌”事件發(fā)表書面聲明,表示深切珍視中國學(xué)生的文化以及他們帶到學(xué)校校區(qū)視角的多樣性,學(xué)校對類似“撕名牌”事件十分重視,并將繼續(xù)調(diào)查是否該對受影響的學(xué)生提供支持。